いつもひらふ亭をご愛顧頂きまして、誠にありがとうございます。
この度、全国旅行支援の「HOKKAIDO LOVE割」事業延長をうけまして、
当館も販売準備が整い次第、延長期間分の販売をさせていただきます。

■予約受付について：2023年1月1日の10時よりインターネット予約のみで販売をさせていただきます。
　お電話やメールでのご予約は承っておりませんのでご了承くださいませ。

■延長された宿泊可能期間　
　2023年1月10日（火）～2023年3月31日（金）チェックイン迄

※事業の助成上限に達し次第終了とさせていただきます。

延長されました対象期間におきましては、既存予約は対象外となります為、
ご予約のお取り直しが必要となるかと存じます。
既に、完売となっているお部屋タイプが相当数ございますので、
ご予約のお取り直しをご検討のお客様は、先に専用プランで新規のご予約をお取りいただき
内容をご確認のうえ、当初のご予約のお取消しをお願い致します。
お電話やメールでご予約済のお客様に限り同様にお電話、メールでのお取り直しを承ります。

■ご予約の取り直しについて：予約取り直しの際の、既存予約の取消料については以下をご確認ください。
　通常プラン（取消規定が14日前より発生する予約）はキャンセル料免除対象
　早割プラン（取消規定が30日前より発生する予約）は、10％のキャンセル料にて

12/25追記
今回の延長分よりほっかいどう応援クーポンが”電子クーポン”となります。
全国旅行支援の割引を適用するためには
以下2ステップが必要となりますので、ご理解をお願いいたします。

【ステップ1】
1/1～販売の全国旅行支援専用プラン（1月10日～3月31日）でご予約をお願いいたします。

【ステップ2】
予約完了時に添付されますクーポン発行専用サイトのＵＲＬへアクセスし、
お客様自身でほっかいどう応援クーポンの申請手続きを行ってください。

※ステップ2まで完了しないと
「HOKKAIDO LOVE!割」の適用外となり、通常料金でのご宿泊となりますので
　あらかじめご了承くださいませ。


利用条件等の詳細につきましては、
全国旅行支援の公式サイトをご参照くださいますようお願いいたします。

【HOKKAIDO LOVE割】
https://hokkaidolove-wari.jp