 香港のお客様より、素敵なお写真が届きました。 このお客様はＨ19年3月にご宿泊いただき、ニセコの銀世界で友人の皆様に「私達結婚します！」とサプライズ報告をされました。結婚するのを全く知らなかった友人達は大興奮。８月にめでたく結婚式を終えられたそうです。 We got great picture from customers of Hong Kong. The couple stayed in Hirafutei 2007, March. While they were staying, they told their friends about their big news in white winter day. “We get married !” Their best friends who didn`t know this news were sooo excited. They have done their wedding party in August. Be happy forever to them. 皆様のひらふ亭滞在時の想い出写真がございましたら、是非メールにてお送り下さいませ。ホームページにて掲載させていただきます。 【写真ご提供時の確認事項】 １．ご宿泊日を明記下さい。 ２．ご宿泊時のエピソードなど有ればお教え下さい。 ３．写真に写っている方への掲載許可を必ずおとり下さい。 掲載によるトラブルに関しましては当方では関知いたしません。 ４．写真の内容により掲載を控えさせていただくことがありますので 予めご了承下さい。 画像送信先 sumiyoshi@hirafutei.info 担当 住吉 |